در مقابل تعجب ناظران صورت گرفت:
توافق نهایی 1+5 پیرامون مفاد سومین قطعنامه تحریم ایران
2 بهمن 1386 ساعت 23:01
شهاب نیوزـ به رغم تمام اظهارنظرهای داخلی مبنی بر «غیرممکن بودن» صدور سومین قطعنامه تحریم ایران و گزارشهای مختلف پیرامون مخالفت چین و روسیه با صدور یک قطعنامه دیگر علیه جمهوری اسلامی در شورای امنیت؛ کشورهای 1+5 متاسفانه در نشست سهشنبه شب خود پیرامون مفاد این قطعنامه توافق کردند.
به گزارش خبرنگار سیاست خارجی شهاب نیوز؛ «فرانک والتر اشتاینمایر» وزیر خارجه آلمان شامگاه سهشنبه به وقت تهران در حالی که آشکارا خرسند به نظر میرسید، در حالی نشست وزاری خارجه 1+5 در برلین را ترک کرد که نخستین جملهاش به خبرنگاران چنین بود: «ما به توافق رسیدیم».
آن گونه که اشتاینمایر در پایان نشست 1+5 در برلین به خبرنگاران گفته است؛ 6 قدرت بزرگ جهانی شامگاه سهشنبه «به طور اساسی توافق کردند که شورای امنیت با صدور یک قطعنامه جدید، تحریمهای کنونی علیه ایران را به گونهای معتدل تشدید نماید».
به گزارش خبرگزاریهای بینالمللی از جمله خبرگزاری فرانسه، خبرگزاری رویترز، دویچهوله و خبرگزاری نووستی روسیه؛ وزیر خارجه آلمان افزود: کشورهای گروه 1+5 بر سر محتوای قطعنامه بعدی شورای امنیت درباره برنامههای هستهای ایران به منظور اعمال فشار بیشتر بر جمهوری اسلامی به توافق رسیدند.
وی تاکید کرد: قطعنامه بعدی شورای امنیت به گونهای معتدل اما استوار تحریمهای پیشین ایران (قطعنامههای 1737 و 1747) را تشدید خواهد کرد.
اشتاینمایر در عین حال تصریح کرد: هر شش کشور مشترکاًَ و به طور عاجل از ایران میخواهند که به درخواستهای بینالمللی برای شفافسازی برنامه هستهای خود واکنش مثبت نشان داده و خواستههای آژانس بینالمللی انرژی اتمی و شورای امنیت را مورد توجه قرار دهد.
وی با یادآوری توافق اخیر ایران و آژانس تاکید کرد: «گروه ۵+۱ از یک سو دست همکاری خود به سوی ایران را همچنان دراز نگه میدارد، ولی در عین حال بر رعایت خواست بینالمللی از سوی این کشور نیز تآکید و اصرار دارد. همه چیز به تهران و آغاز همکاری از سوی این کشور بستگی دارد».
وزیر امور خارجه آلمان در پایان گفت: «ما همه خواهان حل این مسئله هستیم اگر البته تهران حاضر به همکاری با ما باشد و شرایطی را که بتواند سلاح هستهای تولید کند، از میان بردارد. ما همواره به ایران در باره پایبندی به قوانین بین المللی و قطعنامههای شورای امنیت یادآوری کرده ایم. امری که متاسفانه تاکنون میسر نشده است».
روایت یک مقام آمریکایی از توافق برلین
همزمان با اظهارات وزیر خارجه آلمان، یك مقام ارشد آمریكایی نیز ادعا كرد كه قطعنامه جدید بر شدت تحریمهای قبلی میافزاید و همچنین شرایط جدیدی را ایجاد خواهد كرد.
این مقام آمریکایی که نام او فاش نشده است شامگاه سهشنبه در گفتگو با فرانسپرس ادعا کرد که توافق پیرامون مفاد سومین قطعنامه تحریم ایران به معنی «تقویت اتحاد میان اعضای گروه 1+5 است» و افزود که این توافق ایالات متحده آمریکا را «بسیار خرسند» کرده است.
به گفته این مقام آمریکایی؛ قطعنامه جدید بر شدت تحریمهای ایران خواهد افزود و شرایطی تازه را ایجاد خواهد كرد.
تحلیل اولیه
به نظر میرسد که توافق برلین را نمیتوان به قطعی شدن صدور قطعنامه سوم تعبیر کرد. چرا که احتمالاً میتوان گفت گروه 1+5 کوشیده است با اعلام این خبر به ایران نشان دهد که شمشیر دامولکس همچنان بر سر تهران است و همکاری کامل با آژانس طبق توافقات اخیر ایران و البرادعی، تنها عاملی است که «احتمالاً» میتواند مانع صدور قطعنامه سوم شود. هر چند که این نکته نیز قابل کتمان نیست که 1+5 بر خلاف آژانس همچنان بر «تعلیق» غنیسازی در ایران اصرار دارد.
